お節介を通じて仲間の輪を拡げています。


by leben-papa

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ

全体
テキスタイルコンシェルジュ
ファッション通信
健康豆知識
Artigiano
喜人
松喜屋
日々の出来事
お節介
Advertisingのあれこれ
ファッションビジネス豆知識
男の力飯
おもしろ発見
お散歩写真
祈り
HOPE
けっぱれ東北
未分類

以前の記事

2017年 09月
2017年 08月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 08月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月

フォロー中のブログ

脱!刺繍屋
祈りよ届け 願いよ叶え
ちょっと旨い話

外部リンク

関連リンク

最新のコメント

ブ、ラジャー(爆)
by leben-papa at 10:35
そう思う心がある人は大丈..
by leben-papa at 18:10
心に染み込むような、言葉..
by まーちゃん at 13:22
花売り娘さん ヘ(´o..
by leben-papa at 10:39
~(°°;))``。。オ..
by leben-papa at 10:37
パパさん、笑っちゃう~ ..
by 花売り娘 at 00:58
まーちゃん、頭の中のお花..
by leben-papa at 16:48
楽しんでますよ~\(^-..
by まーちゃん at 14:19
石垣島行きたーい! あ..
by leben-papa at 22:23
なかなか楽しめませんわ~..
by 花売り娘 at 18:07

最新の記事

鯉のぼりを使って懐石料理その2
at 2017-09-04 15:57
世間様はお盆休みですが・・・。
at 2017-08-14 16:46
癒されてます。
at 2017-05-06 10:21
ちょっと一休み
at 2017-04-28 11:09
桜は、やっぱり癒される
at 2017-04-14 10:05

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

洗濯絵表示(海外編)

訪問いただき、ありがとうございます。

本日は昨日に引き続き洗濯絵表示について海外バージョンです。

日本の絵表示とは少し異なりますので注意してください。
d0227044_17203431.gif
d0227044_17204765.gif


洗濯の中の数字は液温を表しているので製品ごとに確認してください。
あとは応用でアンダーバーが1つは弱い操作で、2つは非常に弱い操作になります。

これで、お盆休みに海外旅行で高級ブランドの服を買っても大丈夫ですよ(爆)

今日も今日とて、お付き合いありがとうございました。
by leben-papa | 2011-08-12 17:36 | ファッション通信 | Comments(4)
Commented by ガングロひつじ at 2011-08-13 17:09 x
神父様
高級ブランドの服
・・・に手を出さず,ついつい糸とか原毛とかを買ってしまう私をお許し下さい。
Commented by tama70125 at 2011-08-13 21:03
海外生産すると意外にこの表示のタグを作るのに苦労します。
15年以上前の話ですが中国の漢字日本の漢字、微妙に形が違うので・・・。
Commented by leben-papa at 2011-08-13 21:19
迷える子羊よ、祈りなさい祈りなさい!
Oです。
ウールは奥が深く、原料と紡績で顔が変わる素材でした。
タスマニア島のウールはファンシーツイードに最適でミラショーンやクロエなどのブランドで大量発注いただいた遠い昔の記憶が・・・(涙)

「ウールは、呼吸している素材です」って売ってました(爆)
Commented by leben-papa at 2011-08-13 21:29
tamaさん、GAPの製品などは、何ヶ国の注意書きが書いてあるか(爆)
解るようで難しい中国の漢字、ハングルと中国語はうちのPCでは作れません(汗)

Artigianoは日本と欧米のみの対応となっております。
ちなみに英文担当は猫ちゃんです。
フランス語やったら伸之介さん(大爆)